I have been comparing casino lobby and live dealer games for the past few weeks.
One thing I figured out is that doing the research first saves a lot of trouble.
This resource I came across was genuinely useful on bonus terms and free spins.
Sharing in case anyone else is interested.

Useful reference: one place that covers it