I have been reading about how regulated Ontario sportsbooks differ for the past few weeks.
The most common mistake is not checking the terms.
There is a thorough guide out there on parlays, props and futures that answered most of my questions.
Sharing in case anyone else is interested.

On my reading list: a detailed guide